Seriously, I massage girls' asses and they seem to enjoy it. Massage anywhere that has a lot of nerve endings, i.e. feet, hands, back, neck, etc. Try the inner thigh, too. It might get her wet. Also, be firm with a girl, and don't think that you'll hurt her.