Just go about your business as normal....hold her hand, put your arm around her, etc, and see how she takes it. If all is goo, then by all means continue. Treat her like your date because she IS your date. As for hooking up with her, just continue to read the signs throughout the night, and see...