I dunno man. If someone says "That's enough", then I'm not going to risk it. Besides, it's not like she said "I'm not sure" and I started apologizing.
Way I see it, she essentially said "No", I respected boundaries, ended the night on a high note, then made contact a few days later...so yeah...