hey man, don't beat yourself up, no harm done :)
she messaged you after, that's a great sign! Yeah, you missed some chances, but now you'll know better next time. When talking, that is a great time. Touch her shoulder when you're making a point....poke her, ask her if she's ticklish, just...