To be fair, she probably didn't tell the guy you owned the place. I mean, she's flirting with some guy, she's not going to stop and be like:
"By the way, I'm on a 6 month rental contract with a man you don't know and he owns a diverse portfolio of five flats in London under the subsidiary of...