I think a big part of most guys' problems is that they refuse to accept women as they are. I myself have had trouble with it. If THAT is her way of communicating, you just have to learn how to deal with it, and try hard not to hate it. Hating and being negative get you nowhere.
Wyldfire, I always had my doubts about women give men advice, but your post was perfect. I remember one time in particular: This girl who had liked me for a long time said something to me when I was about to walk out of her life forever. We would never see each other again, and we would never be given another opportunity to hook up. I started walking away and well, she was probably pretty desperate to say something, but her friend said something else first (they both liked me)... her friend said something completely random that didn't matter at all, but anyway, my point is, the other girl starts arguing with me about how I was talking to them or something stupid like that... like accusing me of being insensitive or something, even though I wasn't. I made the mistake of just ignoring her completely, when I should have talked more to them, oh well. I have seen MANY tests from women, but this was no test, it was, as you said, a cry for attention.