Lishy, I'm very sorry to hear about your friend. When someone I know (even remotely) dies, I always feel like major crap. I hope you're talking to your friends about this and releasing all those emotions you are experiencing right now.
I'm not entirely sure WHY your bf said what he did. It could be that he is very uncomfortable with talking about death (or doesn't know how to respond to something so sensitive).
It could also be that he's not used to seeing you so upset. Are you generally very upbeat and emotionally strong, Lishy? Is this one of those rare times you let your guard down? Could it be that he was caught off guard and isn't sure how to behave around the "sensitive, crying Lishy"?
Maybe he thinks it's NOT his role as your BF (and a male) to support you or hug you or shower you with meaningless "there, theres"? I know some guys think that crying and "sharing" is a female activity alone (and a man should not participate). Obviously, this thinking is a bit archaic and not ideal for one who likes to share.
Whatever it is Lishy, you can't conclude that he doesn't love you. I think it's safe to say that he is behaving unfavourably and is perhaps even an "a$$" (especially if he thinks this is a "chick" problem). However, this doesn't necessarily equate to him not loving you. Remember that he's a different person altogether and processes his experiences differently than yoU (which is further compounded by the fact that he is a man).
But accepting this doesn't do much for you, does it? You want him to be there, to be your friend and your arms of strength and he is failing miserably. If it were me, I'd just ask him what's up. I'd tell him that I need him, that I need his protection and love right now and I need him to TRY to understand. At the least, I'd want him to hold me (without having to say anything). Do yo u think that would help Lish? Sometimes, when things like this happen, I just want him to hold me tight - being near him sometimes is the best comfort of all. Maybe after that you can talk to him (or not).
Finally, I wanted to ask you if you think there is a pattern with your bf of indifference/apathy. If so, can you live with it (no matter what the reasons)? Do you think you two can work on it together? Do you love him enough to look past it?
I hope you feel better soon. I am sending a big warm hug your way Lishy.