I would not be so sure about that. When I was VERY young starting out in life, I worked around the corner from arguably the most popular night club in a MAJOR city. I saw hot women come alone, in groups, etc. I saw guys come alone, in groups, but mostly alone. Guess who I saw going home with 8-10's every night out...the bouncers...almost everyone else went home alone. I did make out with one girl there but I saw first hand that the high status dudes got more tail than anyone. At the club, the bouncers ARE the high status dudes.
And if your theory that Chad would clean up in such a setting were true, it wouldn't be just in those settings. They'd clean up anywhere. Now being tall and built is masculine in general, women are attracted to it genetically like we are large breasts and small waist, big hips.
I dated a 9 last summer who specifically called out how all the local guys where Chad's and Brad's or something like that and she was not into that. Girl would drive 12 HOURS round trip to bang me in a hotel or tent (camping, I was...unavailable at the time) for 1 night every other weekend.
Looks will help in most cases but will still be a numbers game and even if you have looks and do the wrong things you will still struggle. I was able to get dates with hot women when I was younger not having a clue what I was doing. But never knowing how to kiss them or having the confidence to go for it, I got the friends speech by the 2nd or 3rd date.
Now it's a different story. I kiss first date almost every girl I go out with. Very few exceptions, and so go the numbers. But I thought having money would have a huge impact. It did, in that I date more and I date higher quality women now, but....nothing will ever clean up like....fame. Social status. Girls will always want to brag about banging someone famous.