I just read it myself. It sure is worth another bump. I've even noticed things I have told others in here and in real life, e.g. talk to bar staff, befriend others in night spots, approach all people, not just women.
No more Us and Them...get comfy talking to any stranger. Then when you want to approach a nice gurl, save your brain power for the opening lines and absorbing tactical information, not wasting it on being scared witless...stress kills your logic centre, and you will flub lines and body language for sure.