I've dated a girl like this. Like yours she self harmed, along with a history of being abused. She was crazy, and like your girl, she did wierd ****. I can guarantee that you will waste your time, peace of mind, and sanity if you let her stay around much longer.
In short, yes she is playing...