Ok, marinetti, I'm with you, but please explain.
People on this forum keep/kept saying, don't use the word "date" or such. "Ask her to hang out and do ___ with you."
I wanted to say, hey, I'd like to take you out to dinner or whatever", and make it feel more direct.
So, which is it...