They don't have gym subscriptions by you? Most places offer monthly, yearly subscriptions and then you can use the gym as much as you like.
Yes, you can do a two day split. That would be fine. I wouldn't trade a gym for a couple dumbbells and pullup bar. You won't get as good results with that. There are other options though, but I'd just do the gym