text messages can be your best friend. they're quick, easy to use innuendo, and straight to the point. the best thing about them is you can never sound too enthusiatic (within reason).
just feel out each text conversation and if she keeps flirting with you, you're golden and should keep going.