Hear hear!
This reminds me of a compliment I got once from a chick who at the time was really into me...
She told me she really liked how I could pick out details about her, such as weird idiosyncracies and stuff that other people might actually think are faults but that, in a nutshell, I was willing to deal with. This sounds fairly self-deprecating on her part but it was actually pretty heartfelt in context.
What she said about my "attitude" towards her, which played a huge role in getting her in the sack (*grin*), confirmed what I think is a good approach to take towards women--namely:
Point out a girl's faults but mention them in a positive light. Say she's odd or interesting, or has smaller than average breasts, and then follow it up with how it appeals to you personally (preferrably the truth is good here
. If you can make it humorous too, she'll eat it up, plate and tablecloth and everything. Chicks dig this because:
* Her little insecurity that she's had all this time is suddenly okay, because you actually LIKE her that way.
* You are a rare gem for being so astute AND tasteful. Damn
.
It's really good rapport, and also good long-term relationship fertilizer, if you know what I mean.
So anyway, in your case, why not check out the big-breasted girl she's admiring and say, "What?! No way, I would choke on those. Yours, on the other hand, fit in my mouth perfectly."
cynetix