Listen to these guys, they know what they are talking about.
I have had the same line thrown at me.
It means "i am NOT interested in you"
Thats the most direct translation, and store that in your head.
It also means through my interpretation "i am NOT interested in you, its just that you didn't really leave me any opening in our interactions to send you on your way, its just that i've made this excuse, because i dont know why exactly, maybe i was just waiting for you to stuff up or something, but i just dont like you. so this ties in nicely with the rest of our interactions, and um yeh, i dont like you"
Buddy, if a girl likes you, she will stick with you. If she doesn't she will look to leave.
Same thing happened with me.
Now, dont think about it. Just know it, and get on with your life.
Treat her like anyone else now. Forget about her, you cannot worry about the other team....you have to worry about your team.
You see? Its simple. Move on, and improve yourself. She rejected you. Now you just act as if it didn't bother you, and get going onto other people. Dont ignore her, treat her with less like while still being polite enough, because you obviously still do like her.
_____
My situation, the same thing happened to me. This girl still talks to me. 1 year+ onwards. But there is no like there and she has a bf. Doesnt stop her from getting the "oh my god, does Dig It, really like me still" kind of angle going with some of the things she says.
Buddy, just move on. Talk to her, like i do with this one, but dont go gah gah over her. Never go gah gah. She's a human being just like you, she aint no goddess.
Cos why did she make something up like that.
The fact that she said that to you, says to me you still have some improving to you. 1 year ago i said the same thing to myself. and its a continuing road.