I don't claim to know anything and since this is my first post, please pardon my bull**** -- but here is my opinion.
Ask her to give you the phone to read the messages, "Let me see what you're up to." If she refuses, tell her to close the phone. If she squawks, tell her that the other party...