What they are saying is"You have hit the nail on the head,but must you be so blunt"bit like an English comedy show,where one of the characters in drag,says as a party line,"Oh but you are awful",then digs her fall guy in the ribs and says"But I do like you".