Make a move! Run your hands through her hair (but confidently, so no staring at your hands as you do this), that should give you some indication as to how she thinks of you. (Though, if you're in public, she might not dig it for that reason alone...) At that point, go in for a kiss.