Depends on your size. The thing about that position is you'll have most of the weight pressed against your chest so all you have to do is wrap your arms around her waist and bear hug her to you. Her legs going over your shoulders should also help as long as she doesn't kick around wildly. Shouldn't be too hard for you.
As far as specific muscles no idea. I'm sure it will hit the back and legs though.